People do not fiy the sky
カテゴリー:デイサービス玉樹/2016年4月6日
「デイサービス玉樹」は、他のデイサービスと比べて男性職員の比率が多いです。
一緒に話しながら色々なことを検討したり勉強しています。
例えば、移乗や移動について。
正しい介助は人間の生理的曲線に沿って介助を行なう事。
そこを間違えると、空中に浮く介助になってしまう。
そこで今回のタイトル
~People do not fiy the sky~
グーグル先生の直訳なので正しい英文なのかは不明ですが
日本語に直すと
~人は空を飛ばない~
歌手の棒マサムネさんは「空も飛べるはず」と唄っていましたが、人は空を飛びません。
正しい介護技術を身に付けて行かないとダメよね~って話し合ったりしています。